Version Française en dessous

Lime has paired up with local environmental nonprofit RESPIRE to make micromobility donations a reality in Paris.

Starting this week, electric scooter riders in the French capital can opt to round up the cost of each trip to the nearest Euro in support of cleaner air and lower pollution levels. It’s the first time that the donation program, dubbed Lime Hero, has been made available in Europe.

“The launch of Lime Hero confirms our desire to help build a more livable, sustainable city,” said Marine Vignat-Cerasa, head of public affairs and partnerships for Lime in France. “Our goal is to encourage micromobility riders to support those who are creating a better future for our cities, and who better than RESPIRE to kick off the program.”

Dedicated to both the improvement of air quality and the protection of French citizens against atmospheric pollution, RESPIRE was the first organization to publish important sustainability studies including a report on fine particle pollution in the Paris metro and a detailed map of troublingly high pollution levels around French schools.

The nonprofit will be hosting a community event with Lime to draw attention to the need for alternative modes of urban transportation. Led by RESPIRE president Olivier Blond, 15 Lime riders will be taken on a tour of Paris equipped with detectors to better understand the causes and effects of air pollution in the city.

To date, Lime Hero has raised over $150,000 for more than 30 organizations throughout the US, Australia and New Zealand. The announcement of Lime Hero’s first European launch comes just weeks after the company matched all donations through the program from Thanksgiving through Giving Tuesday.

To learn more about Lime’s efforts to give back to community organizations around the world, subscribe to 2nd Street, or download the app and opt into Lime Hero take an electric scooter ride that pays it forward today.

Version Française

Lime s'est associé à l'association locale RESPIRE pour faire des dons provenant de la micromobilité une réalité à Paris.

Dès cette semaine, les conducteurs de trottinettes électriques de la capitale française pourront choisir d'arrondir le coût de chaque trajet à l'euro supérieur au bénéfice d’une meilleure qualité de l’air et de niveaux de pollution plus bas. C'est la première fois que le programme de dons, baptisé Lime Hero, est disponible en Europe.

"Le lancement de Lime Hero confirme notre volonté de contribuer à la construction d'une ville plus vivable et durable ", a déclaré Marine Vignat-Cerasa, responsable des affaires publiques et des partenariats pour Lime en France. "Notre objectif est d'encourager les usagers de la micro-mobilité à soutenir ceux qui créent un meilleur avenir pour nos villes, et qui mieux que RESPIRE pour lancer le programme.”

Dédié à la fois à l'amélioration de la qualité de l'air ainsi qu’à la protection et défense des citoyens contre la pollution atmosphérique, RESPIRE a été le premier organisme à publier d'importantes études environnementales dont un rapport sur la pollution par les particules fines dans le métro parisien et une carte détaillée des niveaux de pollution inquiétants autour des écoles françaises.

L’association pilotera un événement de sensibilisation avec les utilisateurs de Lime pour attirer l'attention sur le besoin d'autres modes de transport en ville. Olivier Blond, président de RESPIRE, emmènera 15 utilisateurs équipés de détecteurs de pollution à faire une “balade pédagogique” dans Paris pour mieux comprendre les causes et les effets de la pollution atmosphérique dans la ville.

À ce jour, Lime Hero a recueilli plus de 150 000 $ pour plus de 30 organismes aux États-Unis, en Australie et en Nouvelle-Zélande. L'annonce du premier lancement européen de Lime Hero survient quelques semaines seulement après que l'entreprise ait versé un montant équivalent à tous les dons versés dans le cadre du programme, de Thanksgiving à Giving Tuesday.

Pour en savoir plus sur les efforts de Lime pour redonner à des organismes communautaires du monde entier, abonnez-vous à 2nd Street, ou téléchargez l'application et optez pour Lime Hero et faites un tour en scooter électrique qui vous rapporte aujourd'hui.