User Agreement

Tämä käännetty versio on tarkoitettu vain mukavuutta varten. Jos kyseessä on ristiriita, näiden ehtojen englanninkielinen versio on vallitseva.

Viimeisin päivitys: 3. marraskuu 2022

SUOMI

KIITOS SIITÄ, ETTÄ VALITSIT LIMEN!

Nämä ehdot (”ehdot”) hallitsevat tarjoamiemme eri tuotteiden, palvelujen, sovellusten ja ohjelmistojen (yhdessä ”palvelut”) käyttöäsi. Ne tarjoavat sinulle: (i) 1. tammikuuta 2023 asti Lime Electric Ireland Limited; ja (ii) 1.1.2023 alkaen Lime Technology Oy. Käyttämällä palvelujamme (esimerkiksi käyttämällä sovellustamme tai luomalla käyttäjätilin) hyväksyt nämä ehdot ja vakuutat olevasi laillisen ikäinen solmiaksesi sitovia sopimuksia, joten lue ehdot huolellisesti. Vakuutat myös, että sinulla on valtuus hyväksyä nämä ehdot.

Ellet hyväksy näitä ehtoja, et saa käyttää palvelujamme. Voimme tarkistaa näitä ehtoja aika ajoin, ja tarkistettu versio tulee voimaan, kun se on julkaistu tällä verkkosivustolla. Voit kuitenkin tarkastella näiden ehtojen tarkistettua versiota ennen kuin se saatetaan voimaan. Tarkistetut ehdot korvaavat aiemmat versiot. Ilmoitamme sinulle etukäteen tärkeistä tarkistuksista, mutta suosittelemme, että käyt säännöllisesti läpi nämä ehdot, koska käyttämällä palvelujamme edelleen sen jälkeen, kun olemme tehneet muutoksia ehtoihin, osoitat hyväksyneesi nuo muutokset. Nämä ehdot myös nimenomaisesti korvaavat aiemmat sopimukset tai järjestelyt, joita meillä voi olla kanssasi. Voit tietenkin lopettaa palvelujemme käytön milloin tahansa, ja me voimme lakkauttaa nämä ehdot tai palvelujen käyttösi tai yleisesti lakata tarjoamasta mitä tahansa palvelun osaa tai evätä minkä tahansa palvelun osan käytön milloin tahansa omasta harkinnastamme (mutta jos et hyväksy tekemäämme irtisanomista tai lakkautusta tai haluat kyseenalaistaa sen, ota meihin yhteyttä osoitteessa [email protected] asiaankuuluvin tiedoin). Palvelujemme tilauksia koskevat erityisehdot on esitetty alla. Niissä selostetaan lisäirtisanomisajat, joihin olet oikeutettu ennen kuin teemme mitään muutoksia hinnoitteluun tai muihin tärkeisiin tilausehtoihin.

Huomaa, että kotipaikkakunnallasi voi myös olla lisäehtoja, joista sinun tulisi olla selvillä käyttäessäsi palvelujamme. Tarkista tästä luettelosta, onko niitä paikkakunnallasi.

1. Mitä Lime tarjoaa

Lime on perustettu yksinkertaiselle idealle, että kaikki yhteisöt ansaitsevat älykkään, kohtuuhintaisen liikkumismuodon. Palvelumme auttavat tekemään tästä ideasta todellisuutta. Kehitämme palvelujamme jatkuvasti, ja yllä mainittuna päivänä niihin kuuluvat sähkökäyttöiset ja muut polkupyörät vastaavine pysäköintipaikkoineen sekä sähkökäyttöiset skootterit. Näissä ehdoissa kutsumme näitä usein ”tuotteeksi” tai kaikkia niitä yhdessä ”tuotteiksi”. Palveluihimme kuuluvat myös mobiilisovelluksemme (”sovellus”), kaikki muut siihen liittyvät laitteet, kunnossapito, lataus, henkilöstö, verkkosivustomme (mukaan lukien tämä) ja kaikki muut harkinnastamme sinulle tarjotut tai muutoin saatavillesi asetetut tiedot, tekniikka ja palvelut. Tarjoamme palvelujamme mukavuutena niille, jotka pystyvät ja ovat päteviä käyttämään niitä. Vaihtoehtoisia joukko- ja yksityisliikenteen välineitä on sinun ja suuren yleisön saatavissa.

2. Lime-käyttäjätilisi

• Tilin asennus. Käyttääksesi palvelujamme tarvitset tilin, joka edellyttää voimassa olevaa pankki- tai luottokorttia tai muuta hyväksyttyä maksutapaa, jolla on vanhenemispäivä (tiedot annetaan kolmannen osapuolen maksunkäsittelijällemme – emme vastaanota emmekä säilytä näitä tietoja itse), sekä muita pyydettyjä tietoja tuotteesta riippuen. Näiden tietojen antaminen on tarpeen palvelujen tarjoamiseksi sinulle. Joillekin tuotteillemme ja palveluillemme on saatavissa vaihtoehtoisia tilinluonti- ja maksutapoja, kuten LimeAccess, mikäli ne ovat käytettävissä alueellasi. Meille antamiesi tietojen on oltava todenmukaisia, paikkansapitäviä, täydellisiä ja tarpeen mukaan päivitettyjä, jotta ne pysyvät paikkansapitävinä. Luo käyttäjätunnus ja vahva salasana äläkä jaa kumpaakaan kenellekään. Tilisi on henkilökohtainen, ei tarkoitettu kenellekään muulle. Sinä olet vastuussa kaikesta sillä tapahtuvasta toiminnasta. Jos epäilet, että tiliäsi käytetään luvattomasti, ilmoita meille siitä välittömästi. Lisätietoja siitä, kuinka käytämme henkilötietojasi, saat tietosuojailmoituksestamme, joka on saatavissa osoitteessa li.me/privacy.

• Huomautus petoksesta. Suhtaudumme siihen vakavasti suojellaksemme sekä sinua että itseämme. Voit käyttää vain maksutapaa, jonka käyttöön sinulla on laillinen oikeus, ja valtuutat meidät käyttämään tätä maksutapaa kaikissa sinulle koituvissa maksuissa. Jos epäilemme, että jotkin antamasi tiedot ovat paikkansapitämättömiä, puutteellisia tai vilpillisiä, voimme lakkauttaa tai irtisanoa tilisi siihen saakka, kunnes ongelma on ratkaistu. Tuona aikana menetät pääsyn joihinkin tai kaikkiin palveluihimme joko väliaikaisesti tai pysyvästi.

3. Sovelluksemme ja palvelujemme käyttö

Voit käyttää sovellusta saatavissa olevien tuotteidemme paikantamiseen, varaamiseen ja vuokraamiseen. Huomaa, että saatavuudesta ja siihen liittyvistä syistä riippuen varaamme oikeuden hyväksyä tai hylätä varauspyyntösi. Jos sovelluksen kautta tekemäsi varaus hylätään pyyntösi jälkeen, saat sovellettavan maksunpalautuksen, mikäli maksutapaasi on veloitettu. Jos hinnoittelu sovelluksessa osoittautuu virheelliseksi jostakin syystä, varaamme oikeuden hylätä sitä vastaavan varauksen ja suorittaa sinulle sovellettavan maksunpalautuksen.

• Joitakin keskeisiä sääntöjä.

• Sinun on oltava palvelujemme ainoa asiakas, lukuun ottamatta alaikäisiä ei-sähkökäyttöisillä polkupyörillä, mutta näiden ehtojen sisältämät tai muutoin sinulle ilmoitetut lisäsäännöt voivat myös soveltua.
• Olet vähintään 18-vuotias tai täysi-ikäinen, jos eri.
• Pystyt käyttämään tuotteitamme pätevästi. Osaat käyttää niitä ja pystyt siihen fyysisesti. Ymmärrät, että huonot sääolosuhteet voivat vaikuttaa turvallisuuteen, ja pystyt reagoimaan sen mukaisesti (kuten esimerkiksi mitoittamaan jarrutusmatkan sateella). Tämä voi myös tarkoittaa olemista käyttämättä tiettyjä tuotteita ollenkaan. Huomaa, ettemme tarjoa reittiohjeita tai -neuvoja, joten valitsemasi reitti riippuu sinusta.
• Vaikka teemme parhaamme opastaaksemme asiakkaitamme tuotteidemme käyttötapaa koskevien paikallisten lakien suhteen, varmista, että olet myös tutustunut näihin lakeihin, joita sinun on noudatettava käyttäessäsi palvelujamme. Älä käytä palvelujamme kielletyillä alueilla ja varmista, että ymmärrät lait jalkakäytävän käytöstä, pysäköinnistä (esimerkiksi älä estä tai tuki jalankulkuliikennettä) ja alkoholin tai huumeiden käytöstä palvelujemme käytön aikana.
• Älä peukaloi tai tärvele palvelujamme äläkä yritä päästä niihin luvatta.
• Vähintään 16-vuotiaat alaikäiset voivat käyttää vain ei-sähkökäyttöisiä polkupyöriä, jotka sinä olet vuokrannut, mutta heidän on pidettävä kypärää ja suoritettava tarpeelliset turvatarkastukset (molempia käsitellään alla), ja sinun on opastettava heitä koskevien lakien suhteen ja aina valvottava heidän käyttöään. Olet oikeudellisesti vastuussa kaikesta heidän toiminnastaan niin kuin se olisi omaasi.

• Turvallisuus ennen kaikkea! – kypärät ja turvatarkastukset.

Suosittelemme, että käytät kypärää, mieluiten Snellin, CPSC:n, ANSI:n tai ASTM:n hyväksymää, aina kun käytät polkupyöräämme tai skootteriamme. Sen on oltava kooltaan, varustukseltaan ja kiinnitykseltään valmistajan ohjeiden mukainen. Kypärä ja muut suojavarusteet eivät takaa, ettei henkilövahinkoja synny, mutta parempi katsoa kuin katua. Laki vaatii kypärän joillakin alueilla, joten pidä sitä ehdottomasti, jos laki koskee sinua. Jos päätät olla käyttämättä kypärää ja loukkaannut, olet päättänyt ottaa riskin, emmekä me ole vastuussa (ellei jokin, mitä olemme tehneet tai emme ole tehneet, ole vamman todellinen syy).

Teemme parhaamme pitääksemme kaikki tuotteemme hyvässä kunnossa, mutta ne ovat kovassa käytössä asiakkaidemme liikkumistarpeiden palveluksessa. Suorita tuotteelle turvatarkastus ennen käyttöä, mukaan lukien kaikki nämä:

• Tarkista sen yleiskunto, sen pyörien suoruus ja polkupyörän tapauksessa sen renkaiden kunto.
• Toimivatko sen jarrut ja valot?
• Onko polkupyörän satula, polkimet ja kori kiinnitetty asianmukaisesti?
• Jos se on sähkökäyttöinen, onko akku ladattu?
• Onko jotain muuta merkkiä vauriosta tai epätavallisesta tai liiallisesta kulumisesta, tai tarvitaanko huoltoa?

Jotakin on voinut tapahtua tuotteelle sen jälkeen, kun sen kunto on viimeksi tarkastettu, ja sinun on kerrottava meille, ellei jokin toimi asianmukaisesti, jos huomaat sen ennen meitä. Kerro meille mahdollisimman pian ottamalla meihin yhteyttä osoitteessa [email protected]. Jos huomaat joitakin näistä tai muita ongelmia tuotteessa ennen käyttöäsi, älä käytä sitä. Varaa sen sijaan toinen tuote. Jos huomaat jotakin käytön aikana, lopeta matkantekosi niin turvallisesti kuin voit ja mahdollisimman pian. Ellet ilmoita näistä ongelmista, meidän on ehkä pidettävä niitä sinun aiheuttaminasi, jopa pidettävä sinua vastuullisena niihin liittyvistä kuluista.

• Lisäsäännöt sähkökäyttöisille tuotteille.

• Meillä ei ole rajattomia määriä sähkökäyttöisiä tuotteita, eikä niitä ole aina saatavissa. Tämä pätee itse asiassa myös ei-sähkökäyttöisiin tuotteisiimme.
• Sähkökäyttöiset tuotteet tarvitsevat toimiakseen akun latauksen määräajoin. Niiden lataustila laskee käytössä sekä ajan että etäisyyden mukaan. Akun lataus vähenee eri syistä, esimerkiksi säästä, tieolosuhteista, tuotteen tyypistä ja muista tekijöistä johtuen.
• On vastuullasi tietää vuokraamasi tuotteen lataustila ja arvioida, riittääkö se sinne asti, minne olet menossa, nykyisessä lataustilassaan. Osana palvelujamme pyrimme huolellisesti varmistamaan, että tuotteissamme on riittävä lataus yleiseen käyttöön, mutta emme tiedä, minne aiot mennä, emmekä voi taata, että vuokraamassasi tuotteessa on riittävästi latausta viemään sinut perille.

4. Käytä tuotteitamme turvallisesti!

Haluamme turvallisen kokemuksen sinulle ja muille yhteisössäsi, ja siksi meillä on joitakin sääntöjä. Toimi varovasti ja harkitusti äläkä kanna mukanasi tavaroita, kuten salkkua tai laukkua, äläkä käytä mitään laitetta, kuten matkapuhelinta tai muuta kannettavaa laitetta, jos ne haittaavat turvallista käyttöä (älä esimerkiksi tekstiviestitä käyttäessäsi palvelujamme). Aina ei ole osoitettua pyöräilypaikkaa, kuten pyörätietä, joten ole varovainen ajaessasi autojen ja muun liikenteen seassa. (Emme ole vastuussa ajajien toimista.) Et saa käyttää palvelujamme ollessasi alkoholin, huumeiden tai muiden aineiden vaikutuksen alainen. Älä kuljeta muita ihmisiä tai eläimiä käyttäessäsi palvelujamme. Älä lukitse mitään tuotetta lukolla, joka ei ole meidän, koska emme pysty avaamaan lukitusta! Älä jätä tuotetta tavalla tai paikkaan, johon emme pääse. (Jos kaikki tekisivät niin, ei olisi tuotteita käytettäviksi.) Voimme veloittaa sinulta jopa 350 GBP, riippuen kustannuksista, jotka koituvat meille tuotteen noutamisesta sinun toimiesi takia.

Sinulla ei myöskään ole lupa käyttää palvelujamme osallistuaksesi toimintoihin, jotka eivät kuulu tietyn tuotteen käyttötarkoitukseen. Jotkin näistä ovat ilmeisiä, mutta esimerkiksi ei kilpailua, maastopyöräilyä eikä temppuja. Älä vie tuotetta maastoon tai suurten vesimäärien läpi (normaalin kaupunkipyöräilyn lisäksi). Kaikki nämä käyttötarkoitukset voivat vaurioittaa tuotteitamme. Et saa käyttää palvelujamme vuokraa tai palkkiota vastaan tai mihinkään muuhun kaupalliseen tarkoitukseen, kuten mainontaan, kimppakyytiin tai elintarvikkeiden jakeluun. Äläkä tietenkään käytä palvelujamme minkään lainrikkomuksen yhteydessä.

5. Kohtele tuotteitamme kuin omiasi!

• Asianmukainen käyttö. Jos kaikki asiakkaat kohtelevat tuotteitamme kunnioittavasti, niitä on enemmän käytettäviksi ja paremmassa kunnossa. Tuotteemme eivät valitettavasti ole tuhoutumattomia, joten pidä niistä hyvää huolta, kun ne ovat hallussasi. Niillä on painorajoitukset: 136 kg kaikille polkupyörille ja skoottereille, mutta 6,8 kg kuormalle polkupyörän etukorissa. Odotamme sinun käyttävän tuotteita turvallisesti, myös kantaessasi kuormaa. Älä esimerkiksi kanna kuormaa polkupyörän etukorissa, jos se haittaa näkyvyyttä.

• Vauriot. Odotamme, että normaalia kulumista lukuun ottamatta palautat (eli lukitset ja poistat käytöstä) tuotteen samassa kunnossa kuin otit sen vastaan. Jos vaurioitat sitä, vahingossa tai tahallasi, tai jätät sen palauttamatta asianmukaisesti, ja tapahtuu vahinko, olet vastuussa siihen liittyvistä kustannuksista. Se voi tulla kalliiksi – jopa 460 GBP ei-sähkökäyttöisistä pyöristä, 1 550 GBP sähkökäyttöisistä ja 1 350 GBP skoottereista. Nämä summat määritetään asianomaisen tuotteen korjaus- tai vaihtokustannusten perusteella. Samat maksut pätevät tuotteeseen, jota ei ole palautettu 48 tunnin kuluessa vuokrauksesta ja jota pidämme kadotettuna tai varastettuna, ja tilanteesta riippuen meidän on ehkä tehtävä rikosilmoitus sinusta. Varaamme myös oikeuden ryhtyä lain sallimiin toimenpiteisiin sinua vastaan, esimerkiksi asettamaan sinut vastuuseen tuotteen arvosta.

• Vuokra-ajat. Voit vuokrata tuotteen enintään 24 tunniksi. Seuraa aikaa. Emme tee sitä puolestasi. Sinun on palautettava tuote tuossa ajassa, ja sen jälkeen voit vuokrata sen uudelleen. Kullakin tuotteella on 24 tunnin enimmäisvuokra – 40 GBP ei-sähkökäyttöisistä polkupyöristä ja 155 GBP kaikista sähkökäyttöisistä Palauttaessasi tuotteen sinulta veloitetaan pienempi kertyneistä vuokristasi: joko sovelluksen sisäisen hinnoittelumme mukainen tai 24 tunnin enimmäisvuokra.

• tuotteen nouto. Ellet pysty palauttamaan tuotetta kelvolliselle alueelle (jos sinun on esimerkiksi jätettävä se yksityiseen tai lukittuun tilaan tai muulle luoksepääsemättömälle alueelle) ja pyydät meitä noutamaan tuon tuotteen, saatamme veloittaa sinulta enintään 95 GBP:n Jos jätät tuotteen heitteille, olet vastuussa kaikista siihen liittyvistä maksuista, kunnes se on otettu talteen, sekä enintään 95 GBP:n palvelumaksusta, riippuen tuotteen talteenottoon kuluvasta ajasta ja työstä. Ellet hyväksy jotain maksua, voit ottaa meihin yhteyttä osoitteessa [email protected] riitauttaaksesi sen.

• Tapaturmat tai tuotteiden vauriot yleensä. Sinun on ilmoitettava tapaturmasta, kolarista, vauriosta, henkilövahingosta tai varastetusta tai kadonneesta tuotteesta meille mahdollisimman pian. Jos tapaturmaan liittyy henkilö- tai omaisuusvahinko tai varastettu tuote, sinun on tehtävä rikosilmoitus paikalliselle poliisilaitokselle 24 tunnin kuluessa.

6. Taloudelliset ehdot

• Hinnoittelu ja maksaminen.

Voit vuokrata palvelujamme matka- tai tilausperusteisesti (jos tilaus on käytettävissä). Kaikki hinnoittelu löytyy sovelluksesta. Huomaa, että voimme muuttaa palvelujemme hinnoittelua sen mukaan, mitä pidämme tarpeellisena tai tarkoituksenmukaisena liiketoiminnallemme. Hinnoittelumme sisältää verot, kuten ALV:n, ja muut sovellettavat valtiolliset maksut. Kaikki nämä veloitetaan tililläsi määritetyllä ensisijaisella maksutavallasi käyttösi perusteella. Veloitamme ja pidätämme automaattisesti sovellettavat verot, jos laki niin vaatii. Kaikki maksut meille suoritetaan kolmannen osapuolen maksunkäsittelijän kautta sen hyväksymän maksun muodossa. Ellet hyväksy jotain maksua, jonka olemme veloittaneet tililtäsi, sinun on ilmoitettava meille siitä mahdollisimman pian havaittuasi ongelman. Kiistanalaisten maksujen ratkaisemiseksi tarvitsemme tiettyjä matkatietoja, kuten matkasi päivämäärän ja sen likimääräisen alku- ja loppuajankohdan. Emme periaatteessa tarjoa maksunpalautuksia palvelujemme käytöstä. Teemme kaikki poikkeukset tästä periaatteesta omasta harkinnastamme.

• Kampanjakoodit.

Tarjoamme eri ajankohtina kampanjakoodeja alennusmatkoihin, joita voivat koskea lisäehdot, jotka esitetään sinulle ko. kampanjan yhteydessä. Käy ehdot läpi huolellisesti ja hyväksy ne, jos haluat ottaa osaa. Huomaa, että nämä ovat kertaluonteisia tarjouksia, jotka ovat lunastettavissa vain sovelluksen kautta ja joita voimme muuttaa tai jotka voimme peruuttaa milloin tahansa. Rajoitamme nämä tarjoukset yhteen käyttäjään ja tiliin, niitä ei voi yhdistää muihin tarjouksiin, ne vanhenevat ehtojensa mukaisesti eivätkä ne ole siirrettävissä tai jälleenmyytävissä.

• Tilaukset.

Voit käyttää palvelujamme ostamalla kuukausitilauksen, jos se on saatavissa alueellasi. On joitakin tilauksia koskevia lisäsääntöjä:

• Tilauksesi alkaa sinä päivänä, jona vahvistamme vastaanottaneemme ensimmäisen maksusi. Kolmannen osapuolen maksunkäsittelijämme veloittaa maksun ensisijaisella maksutavallasi 30 päivän kuluessa valtuutuksesta. Tilauksesi jatkuu rekisteröityessäsi valitsemasi ajanjakson (tai kuukauden kerrallaan, ellei ajanjaksoa ole jostain syystä määritetty).
• Sovellettava hinta on hinta tilauksesi tekohetkellä. (Varaamme oikeuden muuttaa hintoja ajan mittaan, emmekä anna hintasuojaa tai maksunpalautuksia hintojen laskun tai myynninedistämistarjouksen tapauksessa.) Laskutamme ja veloitamme sinua automaattisesti joka kuukausi tilauskautesi aikana.
• Voimme tarjota erilaisia jäsenyysohjelmia, kuten ilmaiskokeiluja, alennushinnoittelua rajoitettuina aikoina tai erityisiä kolmansien osapuolten myynninedistämisohjelmia, joilla voi olla eri ehtoja tai lisäehtoja, jotka ilmoitetaan sinulle rekisteröityessäsi tai sitä ennen. Joitakin näistä tarjoavat kolmannet osapuolet, joiden tuotteista ja palveluista emme ole vastuussa. Ilmaiskokeiluissa jotkin luottokorttiyhtiöt voivat asettaa maksutavallesi väliaikaisen katevarauksen ensimmäistä maksuasi varten.
• Varaamme oikeuden muuttaa, irtisanoa tai muutoin korjata tilausjäsenyysohjelmia edellyttäen, että saat kirjallisen ilmoituksen 14 päivää ennen kuin teemme niin. Sinulla on oikeus täyteen maksunpalautukseen, jos haluat mieluummin peruuttaa tilauksesi kuin jatkaa muutetuin tai korjatuin ehdoin.
• Voimme peruuttaa tilauksesi mistä tahansa syystä tai ilman syytä kirjallisella ilmoituksella 30 päivää etukäteen. Voit tehdä samoin, mutta jos teet niin kesken tilauskautesi, et saa maksunpalautusta osittaisille kuukausille, ja voit menettää jäsenmaksun. Kummassakin tapauksessa sinulla on tietenkin oikeus jatkaa palvelujen käyttöä sen kauden loppuun, josta olet maksanut, ennen kuin tilauksesi päättyy. Tämä ei vaikuta mihinkään peruutusoikeuteen, joka sinulla voi alla olevan osion 7 mukaisesti olla. Voimme myös peruuttaa tilauksesi, jos jätät maksamatta erääntyneitä summia tai jos rikot näitä ehtoja oleellisesti.
• Tilauksemme uusiutuu automaattisesti tuolloin voimassa olevin hinnoin samalle ajanjaksolle kuin alkuperäinen jäsenyyskautesi. Se jatkuu toistaiseksi, ellet peruuta sitä ennen tuolloin voimassa olevan tilauskautesi loppua. Hinnoittelumme ja sovellettavat verot ja maksut voivat muuttua ajan mittaan, joten hinnoittelu tilausjaksosta toiseen voi olla erilainen. Varaamme oikeuden muuttaa tilauksen hinnoittelua milloin tahansa, mutta siinä tapauksessa annamme sinulle kirjallisen etukäteisilmoituksen tästä muutoksesta. Ellet hyväksy uutta hinnoittelua, voit peruuttaa tilauksesi ilman sopimussakkoa ja jatkaa palvelujen käyttöä sen kauden loppuun, josta olet maksanut edellisen hinnoittelun aikaan.

• Sakot ja maksut.

Käyttäessäsi palvelujamme sinun on noudatettava sinua koskevia lakeja. Jos saat pysäköintivirhemaksun tai sakon, aiheutat tuotteen hinauksen ja/tai takavarikoinnin tai saat muita rangaistuksia tai maksuja, olet vastuussa niihin liittyvistä kustannuksista. Teemme yhteistyötä kaikkien valtion virkamiesten kanssa heidän pannessaan täytäntöön sovellettavaa lainsäädäntöä. Tarkoituksenmukaisuuden vuoksi voimme maksaa puolestasi summia, jotka olet velkaa, ja antaa asianomaisten valtion virastojen pyytämiä tai vaatimia tarpeellisia tietoja. Jos teemme niin, sinun on maksettava meille takaisin ja lisäksi kohtuullinen hallinnointimaksu ja sovellettavat kolmannen osapuolen perintään tai hallinnollisiin asiamiehiin liittyvät kulut, jos meidän on käytettävä niitä ongelman ratkaisemiseksi. Hyväksymällä nämä ehdot suostut siihen, että voimme veloittaa nämä summat tililläsi ilmoitetulla ensisijaisella maksutavallasi ja että meidän on ehkä otettava sinuun yhteyttä saadaksemme lisätietoja.

7. Kuluttajien oikeudet peruuttaa tilaukset

Sinulla on yleensä oikeus peruuttaa tilaus 14 päivän kuluessa siitä päivästä, jona lähetämme sinulle vahvistuksen tilauspyyntösi hyväksymisestä. Hyväksyt kuitenkin sen, että aloitamme tilauspalvelujen toimituksen välittömästi tämän vahvistuksen jälkeen (minkä pyydät meitä tekemään rekisteröimällä tilauksen) ja että jos peruutat 14 päivän kuluessa, meille maksamasi maksu (jonka vähennämme sinulle muutoin maksettavasta maksunpalautuksesta) on suhteessa siihen kuukauden päivien määrään, jona tilauspalveluja on toimitettu.

Peruuttaaksesi tilauksen ota meihin yhteyttä osoitteessa [email protected] ja anna nimesi, osoitteesi ja tilauksen valinta. Tiedot yllä kuvatuista kuluttajan oikeuksista ja selostus niiden käytöstä annetaan vahvistuksessa tilauksesi hyväksymisestä. Mikään tässä osiossa ei vaikuta laillisiin oikeuksiisi.

8. Vastuunrajoitus

Termillä ”vapautetut osapuolet” tarkoitamme näissä ehdoissa (i) meitä ja osakkuus- ja tytäryhtiöitämme ja meidän ja niiden vastaavia omistajia, johtajia, toimihenkilöitä, työntekijöitä, asiamiehiä, edustajia, oikeudenomistajia, siirronsaajia, käyttöoikeuden haltijoita, jälleenmyyjiä, kauppiaita ja kolmansia osapuolia, jotka valtuutamme jakelemaan, markkinoimaan tai muutoin kaupallistamaan palvelut tai joiden kanssa toimimme muutoin yhteistyössä, (ii) kuntia ja julkisyhteisöjä (mukaan lukien kaikki niiden vastaavat valitut ja nimitetyt toimihenkilöt, virkamiehet, työntekijät ja asiamiehet), jotka valtuuttamat meidät ylläpitämään palveluja ja (iii) sikäli kuin käytät palveluja käyttämällä kolmannen osapuolen sovellusta, verkkosivustoa, sisältöä, tuotetta tai palvelua, tuota kolmatta osapuolta ja kaikkia sen osakkuus- ja tytäryhtiöitä ja jokaista niiden vastaavaa omistajaa, johtajaa, toimihenkilöä, työntekijää, asiamiestä, edustajaa, oikeudenomistajaa ja siirronsaajaa.

Mikään näissä ehdoissa ei rajoita tai poissulje vapautettujen osapuolten korvausvastuuta sinulle

• Vapautettujen osapuolten tuottamuksen aiheuttamasta kuolemantapauksesta tai henkilövahingosta
• petollisesta harhaanjohtamisesta
• jonkin kuluttajansuojalain 38/1978 tarkoittaman ehdon rikkomisesta, jota ei lain mukaan saa rajoittaa tai poissulkea, tai
• muusta korvausvastuusta, jota ei lain mukaan saa rajoittaa tai poissulkea.

Tämän osion mukaisesti ja sovellettavan lain sallimissa rajoissa, jos olet kuluttaja etkä yritysasiakas, vapautetut osapuolet eivät missään tapauksessa ole korvausvastuussa sinulle mistään epäsuorista tai välillisistä menetyksistä tai tietojen menetyksestä, ja jos olet yritysasiakas, vapautetut osapuolet eivät missään tapauksessa ole korvausvastuussa sinulle mistään epäsuorista tai välillisistä menetyksistä eivätkä mistään tulojen, urakoiden, tietojen tai liikearvon menetyksestä tai muista vastaavista menetyksistä. Kaikki korvausvastuu, joka meillä on menetyksistä, joita kärsit (joko yrityksenä tai kuluttajana) ja jotka aiheutuvat näiden ehtojen mukaisesti, on rajoitettu 85 GBP:hen ja on tiukasti rajoitettu menetyksiin, jotka olivat kohtuudella ennakoitavissa. Menetys tai vahinko on ennakoitavissa, jos on joko ilmeistä, että se tapahtuu, tai hetkellä, jona sopimus tehtiin, sekä me että sinä tiesimme, että se voi tapahtua.

Vapautetut osapuolet eivät ole korvaus- tai muussa vastuussa näiden ehtojen mukaisten velvoitteidemme suorittamatta jättämisestä tai suorituksen viivästymisestä, joka aiheutuu tapahtumista, joihin emme ole kohtuudella voineet vaikuttaa.

Tuotteemme ovat koneita, ja niiden käyttöön liittyy luontainen riski, esimerkiksi toimintahäiriöstä, riippumatta siitä, miten hyvässä kunnossa niitä pidetään. Nämä riskit eivät ole aina ilmeisiä, ja ne voivat aiheuttaa omaisuusvahingon tai vamman sinulle tai muille tai jopa kuoleman. Käyttämällä palvelujamme myönnät yllä olevan mukaisesti ymmärtäväsi nämä riskit ja että vastuullasi on käyttää palvelujamme turvallisesti. Olet vastuussa kaikista vahingoista, joita aiheutat toisille ihmisille tai omaisuudelle (ellei jokin, mitä olemme tehneet tai emme ole tehneet, ole vahingon todellinen syy).

9. Vastuusi

Sovellettavan lain sallimissa rajoissa ja yllä olevan osion 8 mukaisesti myönnät olevasi vastuussa kaikista vaateista, kanteista, kuluista, vahingoista, rangaistuksista, sakoista, vaatimuksista, menetyksistä, korvausvastuista ja kustannuksista (mukaan lukien kohtuulliset asianajopalkkiot ja oikeudenkäyntikulut), jotka aiheutuvat (i) joidenkin näiden ehtojen tai jonkin sovellettavan lain rikkomuksestasi, (ii) jonkin osiossa 13 käsitellyn sisältösi käyttämisestä jonkin vapautetun osapuolen toimesta tai (iii) jonkin kolmannen osapuolen oikeuksien loukkauksestasi tai aiheutuvat niiden yhteydessä. Hyväksyt sen, että tämän osion 9 velvoitteet pysyvät voimassa näiden ehtojen, käyttäjätilisi tai yleensä palvelujemme käyttösi päättymisen jälkeenkin.

10. Henkilötietosi

Keräämme ja käytämme henkilötietojasi tarjotaksemme palvelumme sinulle. Käsittelemme esimerkiksi tietoja kuten nimesi, yhteystietosi ja maksutietosi, jotta voit rekisteröidä tilin meillä ja käyttää palvelujamme. Meidän on myös käsiteltävä tietoja sinusta, kuten tietoja matkoistasi, tarjotaksemme palvelumme. Lisätietoja siitä, kuinka käytämme henkilötietojasi, saat tietosuojakäytännöstämme, joka on saatavissa osoitteessa www.li.me/privacy.

11. Immateriaaliomaisuus
    • Sinulle myöntämämme rajoitettu käyttöoikeus

Näiden ehtojen mukaisesti myönnämme sinulle rajoitetun, yksinoikeudettoman, ei-alilisensoitavissa olevan, peruutettavissa olevan, ei-siirtokelpoisen käyttöoikeuden sovellukseen ja siihen liittyviin ohjelmistoon ja palveluihin henkilökohtaisella laitteellasi ainoastaan palvelujemme käyttöön. Nämä oikeudet ovat vain henkilökohtaiseen, ei-kaupalliseen käyttöösi. Me ja käyttöoikeuden myöntäjämme pidättävät kaikki oikeudet, joita ei nimenomaisesti myönnetä tässä asiakirjassa. Et saa kopioida, muuttaa, jaella, myydä tai vuokrata mitään osaa palveluistamme tai niihin liittyvästä ohjelmistosta etkä takaisinmallintaa tai yrittää poimia palvelujen tai ohjelmiston lähdekoodia, ellei lainsäädäntö kiellä näitä rajoituksia tai sinulla on kirjallinen lupamme tehdä se. Älä tee mitään, joka asettaa kohtuuttoman suuren kuorman palvelujemme infrastruktuurille, älä käytä robotteja, verkkohakureita, kaapimia tai muita automaattisia keinoja päästäksesi palveluihimme, yrittääksesi häiritä palvelumme moitteetonta toimintaa tai yrittääksesi ohittaa turvatoimemme päästäksesi palveluihin.

• Omistus

Palvelut ovat yksinomaista omaisuuttamme, eikä niiden käyttösi siirrä mitään omistusoikeuksia sinulle. Palvelujemme käyttösi ei anna sinulle minkään palvelujemme aineettomien oikeuksien tai käyttämäsi sisällön omistusta. Lukuun ottamatta sinulle yllä myönnettyä rajoitettua käyttöoikeutta kaikki oikeudet niihin (mukaan lukien kaikki immateriaaliomaisuus) kuuluu meille tai käyttöoikeuden myöntäjillemme. Et saa käyttää palvelujemme sisältöä ilman nimenomaista ennakkolupaamme tai ellei laki sitä toisin salli. Nämä ehdot eivät myönnä sinulle oikeutta käyttää mitään palveluissamme tai muualla käytettyjä tavaramerkkejä, tuotemerkkejä tai logoja, mukaan lukien mainonnassa tai julkisuudessa, eivätkä oikeutta antaa ymmärtää millään tavalla, että tuemme niitä. Älä peitä näkyvistä tai muuta mitään palveluissamme tai niiden mukana tai yhteydessä esitettyjä oikeudellisia huomautuksia.

12. Antamasi sisältö

Sinua voidaan joskus pyytään lähettämään meille sisältöä, kuten kommentoimaan blogimerkintää, osallistumaan yhteisöihimme tai antamaan vinkkejä käyttäjille. Tämän sisällön omistus säilyy sinulla, mutta pyydämme sinua varmistamaan, että sinulla on alun perin oikeus lähettää se meille, koska kun lähetät sen, annat meille (ja niille, joiden kanssa toimimme) maailmanlaajuisen oikeuden käyttää, isännöidä, toisintaa, muuttaa ja jaella sitä, luoda siitä johdannaisteoksia, välittää ja julkaista se ja esittää ja näyttää se julkisesti, samoin kuin nimesi, äänesi ja/tai muotokuvasi, jos ne lähetetään myös, sovellettavan lain sallimissa rajoissa. Tämä käyttöoikeus jatkuu, vaikka lopettaisit palvelujemme käytön. Jos lähetät palautetta tai ehdotuksia palveluistamme, voimme käyttää palautettasi tai ehdotuksiasi ilman velvoitetta sinulle. Kaikkea lähettämääsi sisältöä pidetään ei-luottamuksellisena.

Älä lähetä mitään herjaavaa, loukkaavaa, vihamielistä, väkivaltaista, säädytöntä, pornografista, lainvastaista tai muutoin vastenmielistä sisältöä. (Me arvioimme, vastaako sisältösi jotakin näistä kuvauksista.) Sama pätee roskapostiin eli pyytämättömään mainontaan. Jonkin edellisistä lähettäminen voi johtaa käyttäjätilisi käyttökieltoon tai irtisanomiseen, erityisesti lain niin vaatiessa. Meillä on oikeus, muttei velvollisuutta, tarkastaa ja tarkkailla sisältöäsi tai poistaa se milloin tahansa mistä tahansa syystä ilmoittamatta sovellettavan lain mukaisesti.

13. Kolmansien osapuolten palvelut ja sisältö.

Palvelut voidaan asettaa saataville, tai niitä voidaan käyttää kolmansien osapuolten, joilla on erilaiset käyttöehdot ja tietosuojakäytännöt, hallitsemien palvelujen ja sisällön (mukaan lukien mainonta) yhteydessä. Emme tue näitä kolmansien osapuolten palveluja ja sisältöä emmekä ole korvaus- tai muussa vastuussa niiden tuotteista tai palveluista. Lisäksi Apple Inc., Google, Inc., Microsoft Corporation ja/tai BlackBerry Limited ovat näiden ehtojen kolmannen osapuolen edunsaajia, jos käytät palveluja vastaavasti Apple iOS:lle, Androidille, Microsoft Windowsille tai Blackberry-käyttöisille mobiililaitteille kehitetyillä sovelluksilla. Nämä kolmannen osapuolen edunsaajat eivät ole näiden ehtojen osapuolia, eivätkä ne ole millään tavoin vastuussa palvelun tarjoamisesta tai tukemisesta. Palvelujen käyttöösi näillä sovelluksilla tai laitteilla sovelletaan niiden vastaavissa palveluehdoissa ja tietosuojakäytännöissä esitettyjä ehtoja.

14. Verkkoyhteys ja laitteet

Olet vastuussa palvelujen käyttöön tarvittavan tietoverkkoyhteyden hankkimisesta. Mobiiliverkon data- ja viestintätariffeja ja -maksuja voidaan soveltaa, jos käytät palveluja laitteellasi. Olet vastuussa palvelujen (mukaan lukien sovellus) käyttöön ja päivittämiseen tarvittavan laitteiston tai laitteiden hankinnasta ja päivittämisestä. Emme takaa, että palvelut tai mikään niiden osa toimii millään tietyllä laitteella tai laitteistolla. Palveluissa saattaa myös esiintyä Internetille ja sähköiselle viestinnälle luontaisia toimintahäiriöitä ja viiveitä.

15. Yleistä

Et saa siirtää näitä ehtoja ilman kirjallista ennakkohyväksyntäämme. Voimme siirtää nämä ehdot ilman suostumustasi lähiyksiköllemme tai -yhteisöllemme tai jos myymme kaikki varamme, varastomme tai liiketoimintamme tai olennaisen osan niistä oikeusseuraajalle sulautumalla. Tämän kohdan vastainen väitetty oikeussiirto on mitätön. Sinun ja meidän välillä ei ole yhteisyritystä, kumppanuutta eikä työ- tai agenttisuhdetta näiden ehtojen tai palvelujemme käyttösi johdosta. Jos jotakin näiden ehtojen määräystä pidetään mitättömänä tai täytäntöönpanokelvottomana, tuo määräys poistetaan, ja jäljellä olevat määräykset toimeenpannaan lain sallimissa rajoissa. Se, että jätämme jonkin näiden ehtojen oikeuden tai määräyksen toimeenpanematta, ei muodosta luopumista tästä oikeudesta tai määräyksestä, ellemme myönnä sitä kirjallisesti, eikä se ole luopuminen oikeudestamme tehdä niin myöhemmin. Ylivoimainen este voi estää meitä tarjoamasta palveluja. Huomaa, että sanoessamme ”sisältää” tai ”mukaan lukien” näissä ehdoissa tarkoitamme ”mukaan lukien rajoituksetta”. Teemme näin helpottaaksemme lukemista. Määräykset, jotka on luonteeltaan tarkoitettu pysymään voimassa näiden ehtojen tai palvelujen käyttösi päättymisen jälkeen, pysyvät voimassa.

16. Riidat

Näitä ehtoja hallitsee Irlannin laki. Eurooppalainen verkkovälitteinen riidanratkaisufoorumi http://ec.europa.eu/consumers/odr/ antaa tietoja vaihtoehtoisesta riidanratkaisusta, joka voi kiinnostaa sinua. Sinun kannattaa käyttää sitä, jos on näitä ehtoja koskeva riita, jota ei voi ratkaista muutoin. Sinulla on myös oikeus viedä asia kuluttajariitalautakuntaan (www.kuluttajariita.fi).